Wearing Heartache

心傷的配戴方式

FRANZ Rising Star Project

Else

DESIGNER

宇芊 段

DISCOVER MORE

Name & Concept of Artwork 作品名稱與設計理念

Category 作品屬性:

其他

Concept of artwork 設計理念:

人的外傷顯而易見,但心傷卻讓人難以察覺, 如果心傷可以配戴的話,我想它不會像一般的飾品奪人眼目,但會讓人止不住疼惜的注視,並感同深受。 我想把那些傷口配戴在人體脆弱的地方,希望大家對他人的痛苦、難過多一點的注意與關心。 One’s external wounds may be seen, but heartache is often hard to detect. If we could wear our heart on our sleeves, it would not be like any other eye-catching accessory, but rather stopping people in their tracks to look at that familiar unease and be deeply affected. I want to wear those wounds in a vulnerable place. I hope that everyone will care a little more about the suffering and hardship of others.

設計細節

作品材質,陶瓷比例佔:

90%

作品包含其他材質:

金屬物件

長度 (cm):

7

寬度(cm):

5

高度 (cm):

2.1

淨重 (g):

30

其他說明:

还不错的概念和表现

Kwanho Woo

Professor, Hongik University
韓國弘益大學陶藝研究所所長〈譯〉

TOP