Mourning ceremony

哀悼儀式系列

2019 FRANZ Rising Star Project

Else

DESIGNER

品元 童

DISCOVER MORE

Name & Concept of Artwork 作品名稱與設計理念

Category 作品屬性:

其他

Concept of artwork 設計理念:

這件作品主要想傳達一種對於消逝、未知、不可抓取狀態的凝視與保存,前陣子我再短時間內失去的兩個親人,在這之前我對於的死亡這個議題是充滿想像跟好奇的,甚至對於死後的世界感到極大的興趣,但當死亡這件事發生在自己的至親上時,其實會經歷一個非常錯綜複雜的體驗,這個體驗就是會在這過程中不斷的自我辯證,到底死後有知還是死後無知,以及他們曾經存在的價值. 當我在整理親人相片的同時思考到,如果相紙上的影像象徵了一個更長的生命週期及延續,那我是否可以透過物質的轉換,讓影像更接近永恆,燒成後的陶瓷有著千年不朽的特質,我以色漿描繪在有已故親人的影像的照片裡,然後燒成,這個過程像是儀式一般反覆召喚,回憶及哀悼,保留他所存在的時光作為這系列作品的出發點 這件作品是在凝視家族合照時看到畫面中的家族成員的消逝,暗示著不可能會在有再一次一樣成員的照片產生,這樣的落寞感,讓我意識到這些照片的珍貴性,我也使用同樣的方式去哀悼以及保存,並將這脆弱的美好封印在盒中 last year, I lost two family members, in very short time ,so that is a very strong feeling for me,and let me think about how to keep the memories . I started to think about , If the people in a photograph looks like they can live longer than the real life. Then I try to transform the material, and want to make their lives much longer. So I used slip to trace my grandfather's photo and fired. This process is like a ceremony to recall and keep his life and memory.

設計細節

作品材質,陶瓷比例佔:

100%

作品包含其他材質:

長度 (cm):

45

寬度(cm):

45

高度 (cm):

5

淨重 (g):

900

作品造型丰富,作品理念新颖,釉色搭配协调,作品主题与技法的有机结合,具有装饰效果。

高鵬 Peng Gao

Director of Today Art Museum
今日美術館館長

This body of work is very well made, delicate, fragile and precious, just like the memories we hold. I really enjoy the aesthetic of this work, the abstract visual of figures and people, some what recognisable, just as they can be in memories. I appreciate the personal connection the maker has with this work, most viewers will bring their own personal connection in empathy for the concept of this work.

Rhiannon Ewing-James

Creative Producer of British Ceramics Biennial
英國陶瓷雙年展創意總監〈譯〉

A strong concept, communicated clearly resulting in an evocative and poignant object

Anthony Quinn

Subject Leader Ceramics, Course Leader BA Ceramic Design,
Central Saint Martins
倫敦藝術大學 中央聖馬丁藝術與設計學院 陶瓷系主任〈譯〉

It is a work with a picturesque charm.

Kwanho Woo

Professor, Hongik University
韓國弘益大學陶藝研究所所長〈譯〉

TOP