with fragments

碎片物语

2019 FRANZ Rising Star Project

Decoration

DESIGNER

瑜蔚 马

DISCOVER MORE

Name & Concept of Artwork 作品名稱與設計理念

Category 作品屬性:

擺飾

Concept of artwork 設計理念:

当我想要去述说时,发现自己的记忆是片段的,语言是破碎的。因为社会分工的需要,每一个人的每一个小时被单元化分类为不同的事件,以至于我们习惯于用零碎的时间做连续性的事情。与人交往同样因为网络沟通的便利而逐渐发展为碎片形式的关系,每一条信息便是一个碎片。于是我拥有了很多碎片。喜欢花朵绽放的美感,用碎片的形式,将花瓣与花蕊脱离原有形态重新组合,获得一种内心自由的解放。中国悠久的陶瓷历史也赠与我碎片,尝试去组合这些碎片。与中国白色瓷器相辅相成的是瓷器上的装饰——青花,青花瓷是中国瓷器的代名词,青花装饰中缠绕的线条着实令人着迷。于是我的碎片逐渐有了青花的形状。这或许可以定义为一种现代意义的“青花瓷”。When I want to talk , I find that my memory is fragmentary and the language is broken. Because of the need of social division of labor, each hour of each person is unitized into different events, so that we are used to doing continuous things with piecemeal time. The interaction with people is gradually developed into a fragmentary relationship because of the convenience of network communication. Each piece of information is a fragment. So I have a lot of pieces. Like the beauty of the flower bloom, in the form of fragments, the petals and the stamen are re-combined from the original form, and a kind of inner freedom is liberated.China's long history of ceramics also gave me fragments, trying to combine these pieces. Blue and white porcelain is the symbol of China.So my fragments gradually have the shape of blue and white. This may be defined as a modern blue-and-white porcelain.

設計細節

作品材質,陶瓷比例佔:

100%

作品包含其他材質:

長度 (cm):

45

寬度(cm):

45

高度 (cm):

25

淨重 (g):

780

作品质感丰富,装饰效果佳,纹理清晰细腻,变化自然。整体视觉效果极佳。

高鵬 Peng Gao

Director of Today Art Museum
今日美術館館長

It is a beautiful artwork by skilled handcrafts.

Kwanho Woo

Professor, Hongik University
韓國弘益大學陶藝研究所所長〈譯〉

TOP