Name & Concept of Artwork 作品名稱與設計理念
Category 作品屬性:
擺飾
Concept of artwork 設計理念:
We often carry many pressures, and in facing them, we are flooded with emotions—whether it’s nostalgia and sorrow for the past, joy, hesitation, resentment, or longing and imagination for the future. In the instant when water splashes over us, our thoughts surge wildly. For a fleeting moment, our minds wander freely. We might feel reborn, refreshed, or sink back into dejection. This frozen moment—this very second—is what I find most beautiful.
Artwork information
作品材質,陶瓷比例佔:
100%
作品包含其他材質:
無
長度 (cm):
1.5 m
寬度(cm):
55 cm
高度 (cm):
55 cm
淨重 (g):
95 g
其他說明:
《直面自己》是我对自己的审视,我很喜欢做一件事就是时不时的洗脸让自己保持清爽的状态,无论春夏秋冬用水拍打在脸上的清爽舒畅是我感觉今天又是美好的一天,有时洗脸也会感伤有时是为了让自己过于害羞的脸颊降温,也有时是想感受水从脸颊中穿过,就算睁着眼睛感受着水流的刺痛但也是很快意的触感。所以我喜欢水滴淋过脸颊的瞬间。当看到主题时我便联想到了水滴。作品在创作的时候是思考当水泼向自己的时候天马行空的思绪会给自己怎样的一个收获。当然每个人这样做都会有不同的感触。而我的每次感触都会不同。就像我的作品中的三种状态,第一种当水滴泼向自己时回弹出自己的影像那是我直面自己的勇气。第二种当水滴侧面泼向自己时雨水浇湿我的身体让各种不愉快全部冲刷干净迸发出像雨滴般的思绪嫩芽,就像这次的甘露能冲刷一切不愉快即使身体已经伤痕累累,雨滴拍打在脸庞的瞬间好似也能让身体变得轻盈。就算像岩浆般融化的忧伤也是清澈透明。第三种当雨滴穿过自己时也将自己的模样带走这是平静的新生。三种状态是自己接受自己的平庸。但无论是什么感受当水泼向我是思维总是非常鲜明,《直面自己》直面现实的自己直面人生的自己,接受他并且爱他,这就是我想表达的瞬间,我的作品是凝固的,但思想是飞舞的。这组作品用的是贴泥片和盘泥条的方式进行雕塑创作经过1300度高温烧制而成。选择釉色对比强烈的影青、无光黑,与金属釉料,让自己这种强烈对比更能表达我与水滴相遇时的瞬间,思考人生和面对一个不太完美的自己。
Kwanho Woo
Director of the Ceramic Research Center in Hongik University
韓國弘益大學陶藝研究所所長〈譯〉
具有強烈的個人風格
李光裕 Guang-Yu Lee
Design Director of Franz Collection Inc.
法藍瓷股份有限公司設計總監
Given this concept, I wish there were a bit more leaps in expression. It felt overly explanatory.
Tomohiro Daicho
Head of the Crafts Section at the National Museum of Modern Art, Kyoto
TOP
an excellent work of powerful expression